Guida di viaggio per Taormina

Con il Monte Etna come sfondo, i panorami di questa spettacolare località turistica hanno ispirato i visitatori per secoli

La spettacolare località turistica di Taormina - alta sul Monte Tauro - vanta il Monte Etna come sfondo e un antico teatro greco come parte del paesaggio, ed è stato paragonato ad un Monte Carlo siciliano.

Le vedute della città hanno ispirato i visitatori per secoli, tra cui DH Lawrence, che visse qui tra il 1920 e il 1923. Una delle cose più affascinanti di Taormina come destinazione per un fine settimana è che non c'è alcun bisogno di visitare una volta che hai visto il Teatro greco, e nonostante la proliferazione di turisti, la città conserva gran parte del suo carattere tardo medievale, punteggiato da piazze intime e 15 secolo Palazzi. (Vedi anche la nostra guida per la Sicilia)

Dove alloggiare a Taormina

Taormina è al suo meglio quando partono i gitanti; quindi rimani in città piuttosto che a Giardini-Naxos, il suo satellite.

IL GRAND HOTEL TIMEO

Via Teatro Greco 59 (00 39 0942 23801; www.framonhotels.com). Questo hotel di lusso ha la posizione più spettacolare, proprio sotto il teatro greco, con una terrazza panoramica che si riempie di animatori e schloozers durante il festival del cinema (a metà giugno). All'interno, ha uno stile antico in un sacco. ???

IL PALAZZO SAN DOMENICO

Piazza San Domenico 5 (00 39 0942 613111; www.thi.it). Questo hotel vince il concorso hotel-giardino, il suo parterres sono in fiamme con ibisco, bougainvillea e japonica, e - a differenza del Timeo - ha una piscina. Le camere, anche se confortevoli, ricordano il passato del convento dell'hotel. L'hotel San Domenico Palace è stato votato come Miglior hotel per il tempo libero d'oltremare in Europa in The Readers Travel Awards 2002. ???

VILLA DUCALE

Via Leonardo da Vinci 60 (00 39 0942 28153; www.hotelvilladucale.it). Questa è una conversione villa attraente, conveniente. L'area della reception funge anche da biblioteca e salone-bar e le camere da letto presentano letti e affreschi in ghisa. I giardini sono un tripudio di colori; e anche se non c'è piscina, ci sono un paio di vasche idromassaggio all'aperto. ?

VILLA BELVEDERE

Via Bagnoli Croci 79 (00 39 0942 23791; www.villabelvedere.it). Questa conveniente villa color giallo pallido ha una piscina decente e una vecchia atmosfera in stile familiare con un tocco personale. ?

LE CASE DEL PRINCIPE

Vicino a Trappitello (00 39 0942 577 137, www.alliatadivilla franca.it). Questa è un'eccezione alla regola del "non rimanere fuori città", costituita da un gruppo di cottage di quattro stanze, sulla tenuta del principe Gabriele Alliata di Villafranca, sulla piana costiera 8 km a sud di Taormina. Le camere con angolo cottura sono semplici ma attraenti, con tetto in bambù e dipinti na? Ve; ognuno ha una veranda con vista sugli ulivi e gli alberi di agrumi. In momenti tranquilli, gli ospiti possono utilizzare la piscina del Principe. ??

Dove mangiare a Taormina

Questo angolo di Sicilia è una terra dai sapori forti, come appare forse nell'unico piatto di pasta che prende il nome da un'opera, spaghetti alla Norma, con la sua salsa di pomodori, melanzane fritte e pecorino. Ci sono molti ristoranti a Taormina e dintorni che servono questo e altri classici siciliani come pasta con le sarde (maccheroni con sarde fresche, cicely dolce, uvetta e pinoli) e frutti di mare alla griglia o fritti Secondi.

LA BOUGANVILLE

Via Bagnoli Croce 88 (00 39 0942 625 218). Ideale per un pasto decente a basso costo, questa trattoria senza pretese è situata di fronte al parco pubblico di Taormina, la Villa Comunale. L'arredamento è standard del sud italiano, ma l'atmosfera è cordiale, il cibo siciliano gustoso e il conto sorprendentemente basso.

CASA GRUGNO

Via Santa Maria de 'Greci (00 39 0942 21208; www.casagrugno.it). Piatti, arredi e servizi più esaltati sono offerti in questo ristorante ricavato da un'aristocratica residenza in stile catalano risalente al XVI secolo, con un patio nel giardino per i pasti estivi. Lo chef Andreas Zangerl, nato in Austria ma adottato da Taormina, è ambizioso, ma piatti come lasagne con cernia, frutti di mare e mozzarella non sempre escono.

UNA CASITTA

Graniti (00 39 0942 47047). Situato nel villaggio di Graniti, a pochi chilometri dalla valle di Alc? Ntara dalla costa, A Casitta offre autentica cucina siciliana a un prezzo ragionevole. Host Pippo Lembo mantiene gli antipasti in arrivo e dopo un paio di assaggiatori di pasta e un secondo di agnello o coniglio, hai il diritto di allentare la cintura.

PASTICCERIA ETNA

Corso Umberto 1 112. Questo gioiello di una pasticceria si trova sulla strada principale di Taormina. Chiedi un te freddo (tè freddo), che viene fornito con una cucchiaiata di sorbetto al limone e rifornimento per la passeggiata al castello (chiuso) con un torta di mandorla (torta di mandorle).

Cosa vedere a Taormina

NELLA CITTÀ

IL MUSEO SICILIANO DI ARTE E TRADZIONI POPOLARI

Prova a vedere la divertente esibizione di folcloristico wacky nel modesto Museo Siciliano di Arte e Tradizioni Popolari, ospitato nel trecentesco Palazzo Corvaja nel centro della città. Questi dipinti naïve, offerti in ringraziamento al Figlio di Dio o sua Madre per aiutare a scongiurare una tragedia, sono affascinanti. In una, una suora viene pugnalata dal sacrestano in quello che sembra sospettosamente un crimine di passione. Ancora più intrigante è l'ex voto offerto da un certo Santa Verga dopo che è sopravvissuta a essere gettata da un ponte dal marito e dal suo amante (una soluzione eminentemente siciliana). Meglio di tutti, però, è l'ex voto che riesce a far girare un miracolo dall'eruzione devastante dell'Etna l'11 marzo 1669. Accanto ai fuochi artificiali vulcanici e alla lava incandescente leggiamo: "Il flusso di lava, dopo aver seppellito 18 villaggi , si è fermato, miracolosamente, nel mare '. Aperto da martedì a domenica, dalle 9:00 alle 13:00 e dalle 16:00 alle 20:00.

FUORI DALLA CITTÀ

COVES

Giù in basso, l'isolotto di Isola Bella è collegato da una sottile striscia di sabbia alla terraferma: non più di un asciugamano da spiaggia nel suo punto più stretto. Le insenature sotto Taormina, a nord della località di Giardini-Naxos, sono collegate alla città con la funivia, e in estate la maggior parte dei visitatori trascorre la giornata laggiù, tornando per la sera Passeggiata attraverso il centro città.

LA VALLE DI ALCANTARA

La primavera o l'autunno inoltrato è anche un buon momento per esplorare la valle dell'Alc? Ntara, che si insinua nell'entroterra di Taormina intorno al bordo settentrionale del Monte Etna: un luogo di bellissimi villaggi collinari fatiscenti come Castiglione di Sicilia, gole basse bordate da canna di fucile lucido - rocce grigie e inviti ad acquistare prodotti locali come il miele dell'Etna e un vino rosso ardente e sulfureo.

IL TEATRO GRECO

Questo è segnalato da quasi ovunque e può essere trovato alla fine di Via Teatro Greco. Il teatro è scavato nella roccia e le magnifiche viste offrono un panorama completo della Calabria meridionale, della costa siciliana e dell'Etna innevata. Nonostante il suo nome, i resti esistenti sono quasi interamente romani. Sebbene fu fondata dai greci nel III secolo aC, fu ricostruita alla fine del I secolo dC, periodo in cui Taormina godette di grande prosperità sotto il dominio romano imperiale e la ricostruzione cambiò completamente il carattere del teatro. Aperto tutti i giorni dalle 9:00 a un'ora prima del tramonto.

MONTE ETNA

La vista dall'Etna è sorprendente. Attorno a te c'è un mare ansante, un vasto flusso congestionato di ottusi frammenti marrone-neri. La lava inghiotte luce e suono, quindi devi sforzarti per ascoltare la tua guida. L'ultima eruzione, nel luglio 2001, ha deformato alcuni dei tralicci della funivia che portava i visitatori estivi fino ai 2500 metri di targa e ha reso l'Etna una delle destinazioni più insolite d'Europa per gli sport invernali. I visitatori sono ora traghettati in enormi minibus a quattro ruote motrici fino a un punto appena sotto la Torre del Filosofo - presumibilmente costruito dal filosofo Empedocle poco prima che saltasse nel cratere per convincere i suoi seguaci che era un dio.

FILM FESTIVAL

Il festival annuale del cinema di Taormina si svolge a giugno, quando i film sono proiettati su un maxischermo e stelle come Tom Cruise e Greta Scacchi si presentano per ricevere i loro premi.

GIARDINI-NAXOS

Giardini-Naxos era una tappa ovvia per le navi che navigavano tra la Grecia e l'Italia meridionale, e qui vi fu un insediamento nel 734 aC, chiamato Naxos dopo l'isola greca da cui provenivano i coloni.
Il resort costituisce una baia ampia e curva, a sud di Taormina, ed è un luogo particolarmente adatto per il nuoto. La città di Giardini che fa da supporto alla spiaggia, è eccellente per chi dopo un soggiorno più economico e per il cibo che ha trovato a Taormina. La spiaggia è una delle più apprezzate in Sicilia, e ampie sezioni sono divise in zone private dove è possibile noleggiare sedie a sdraio e ombrelloni. Ci sono anche numerose strutture per gli sport acquatici qui.

Come arrivare a Taormina

AEROPORTO

L'aeroporto più vicino è l'aeroporto internazionale di Catania Fontanarossa, a circa un'ora di auto da Taormina. Ci sono sei autobus al giorno per il centro di Taormina.

AIRLINES DAL REGNO UNITO

Alitalia (08705 448259; www.alitalia.co.uk) vola giornalmente da Heathrow a Catania, via Milano o Roma. Dall'aeroporto, c'è un autobus per Taormina ogni due o tre ore, dalle 8.30 alle 20.30.