Guida di viaggio per Mykonos

Scopri l'isola di jetset di Mykonos

Nell'ultimo quarto di secolo, l'isola bassa e soleggiata di Mykonos nell'Egeo è stata considerata una delle più eleganti destinazioni per vacanze in Grecia. Per anni, l'isola delle Cicladi ha accolto il jet set e chiunque ami festeggiare all'alba potrà adorare Mykonos Town.

Dove alloggiare a Mykonos

APOLLONIA RESORT

Agios Ionnais, Mykonos (00 30 22890 27890; www.apollonia-resort.gr). Situato sopra la spiaggia di Agios Ioannis, questa è un'alternativa tranquilla un po 'fuori città. Dispone di camere e suite spaziose, una piscina, un ristorante, un grill, numerosi sport e un'atmosfera rilassante. ???

KIVOTOS CLUBHOTEL

Baia di Ornos, Mykonos (00 30 22890 24094; www.kivotosclubhotel.gr). Situato sulla magnifica baia di Ornos, a 10 minuti dalla città di Mykonos, questo è il miglior hotel fuori città e membro dei Leading Hotels of the World. È un delizioso complesso di suite costruite intorno a giardini, corsi d'acqua e una grande piscina. Proprio come dice il nome, Kivotos sembra più una club house che un hotel tradizionale. In effetti, puoi ignorare completamente la lobby mentre entri e usciti, se desideri sentirti come se fossi nella tua casa privata. Le 40 camere e suite sono state decorate individualmente da artisti famosi e artigiani locali, e il ristorante è eccellente. L'hotel dispone anche di uno yacht privato per gli ospiti di fare gite di un giorno con. ???

MYKONOS BLU

Psarou, Mykonos (00 30 22890 27900; www.mykonosblu.com). A meno di 10 minuti di auto dalla città di Mykonos, il mare e il complesso di Mykonos Blu, con le sue acque bagnate dal sole, comprende 105 camere e 15 suite in villa, disposte lungo la romantica e accidentata collina dell'isola. Il bianco-cubo fa-ade riflette l'architettura tradizionale delle Cicladi, mentre all'interno, l'arredamento blu e bianco è nautico, con cuscini e sedili che sembrano pietre (ma non li sento come loro), e lanterne di navi antiche per quando il sole cala. Le suite hanno ciascuna una piscina, un bar completamente privato, l'uccello occasionale dell'isola che si raffredda con qualche spruzzo. C'è anche il tuo lussureggiante giardino pieno di piante tropicali. La splendida piscina a sfioro è piena di acqua di mare e l'hotel occupa un tratto privato su Psarou, una delle spiagge più belle della Grecia. Il divertimento inizia presto qui e al ristorante Aegean Poets, c'è lo champagne Laurent Perrier a colazione, così come i dolci e le salsicce locali di Mykonos. ???

MYKONOS GRACE

Agios Stefanos, Mykonos (00 30 22890 20000; www.mykonosgrace.com). Il resort su strada compatto potrebbe sembrare un cubo bianco cicladico medio dall'esterno, ma uscire dall'ascensore sul tetto con il suo ristorante e la piscina e ci sono viste sensazionali sul mare fino al porto di Mykonos, a un miglio di distanza. Anche l'arredamento è accattivante: una barra luminosa con fotografie retroilluminate, lampade ad energia solare e lettini da sole di grandi dimensioni. Le 32 camere da letto, incluse tre suite VIP, sono distribuite su cinque livelli per massimizzare la privacy. Anche se alcune camere sono piccole, gli interni bianchi ariosi assicurano che si sentano tutti ariosi e luminosi. Il personale gentile sembra sinceramente desideroso di viziare gli ospiti. Le leccornie gratuite includono asciugamani ghiacciati per i bagnanti, una colazione con champagne servita fino a mezzogiorno e servizi di check-out tardivo e un'auto da e per l'aeroporto, e il primo round del minibar è sulla casa. Mykonos Grace ha partecipato a The Hot List 2008. ???

MYKONOS THEOXENIA

Kato Mili, Mykonos, (00 30 22890 22230; www.mykonostheoxenia.com). Theoxenia è stato trasformato in un santuario negli anni '60 dall'interior designer Angelo Angelopoulos. Il basso edificio si trova accanto ai famosi mulini a vento dell'isola e sulla baia di Little Venice, e gli interni audaci sono caratterizzati da chilometri di pareti rivestite in pietra e mobili retrò rivestiti di arazzi color arancio e turchese. Nelle 52 camere e suite, le pareti in vetro affumicato racchiudono bagni bianchi pieni di lussi. L'area della piscina centrale, con i suoi letti a baldacchino, offre un'ottima scusa per ignorare la spiaggia. L'eleganza all'avanguardia predomina in tutto, non da ultimo al ristorante The Plate, dove la migliore cucina mediterranea viene gustata sulla terrazza affacciata sul mare. Mykonos Theoxenia è stata presentata in The Hot List 2005. ???

SANTA MARINA

Baia di Ornos, Mykonos (00 30 22890 23220; www.santa-marina.gr). Situato di fronte alla baia del Kivotos (vedi sopra) su una penisola privata affacciata sulla baia di Ornos e sull'Egeo, questo è un complesso confortevole e lussuoso con piscina, ristoranti e un proprio elicottero. Il Santa Marina ha ospitato molte celebrità in visita, tra cui Calista Flockhart, Mel Gibson, Sharon Stone e Linda Evangelista ed è membro di The Luxury Collection. ???

SEMELI

Città di Mykonos (00 30 22890 274667; www.semelihotel.gr). Semeli è un tranquillo hotel a tema marino con piscina, ristorante e personale cordiale; la migliore opzione di budget qui. ??

Dove mangiare a Mykonos

KIKI'S Agios Sostis, Mykonos Questa istituzione locale è la semplicità stessa. Non c'è alcun segno, basta seguire i bohémien bronzati che trascinano la terrazza ombreggiata dagli alberi che si affaccia sulla spiaggia di Agios Sostis, attirata dall'aroma di braciole di maiale alla griglia (tenero in una marinata). Carne alla griglia e frutti di mare sono accompagnati da insalate rustic-chic come i carciofi con parmigiano in vinaigrette al limone e senape, servite su stoviglie abilmente malmesse e seguite da diabolici brownies al cioccolato. Aperto da aprile a metà ottobre. NIKOS Città di Mykonos (+30 22890 24320) Un'affollata ed efficiente taverna che si riversa nella piazza dietro al municipio. MATSUHISA MYKONOS Belvedere Hotel, Città di Mykonos (+30 22890 27362; www.belvederehotel.com) L'avamposto di Mykonos dell'impero internazionale di sushi di Nobuyuki Matsuhisa è altrettanto famoso e stellato del ristorante londinese. Aperto da maggio a fine settembre. PHILIPPI Città di Mykonos (+30 22890 22294) Per il cibo tradizionale greco, questo è il posto dove andare - un bellissimo ristorante con giardino con balconi e personale giovane e amichevole. MERCATO DEL SABATO DEL MARE Città di Mykonos (+30 22890 24676) Situato sotto i mulini a vento, oltre la piccola spiaggia adiacente a Little Venice, questo è uno dei luoghi più tranquilli della città. Vai al tramonto e mangia mezedes nell'ambiente rilassato.

La migliore vita notturna a Mykonos

BARRE CAPRICCIO Città di Mykonos (+30 22890 23541) La bella gente è venuta a Caprice a Little Venice per venticinque anni. È il bar più antico e più caldo dell'isola. CLUB ASTRA 3 Wells, città di Mykonos (+30 22890 24767; www.astra-mykonos.com) Qui troverete l'arredamento modernista di Mykonos e alcuni dei migliori DJ di Atene. CAVO PARADISO Paradise Beach, città di Mykonos (+30 22890 27205; www.cavoparadiso.gr) Situato a 300 metri sopra Paradise Beach, questo locale notturno inizia alle 2 e ospita i migliori DJ internazionali. Aperto da maggio ad agosto.

Cose da fare a Mykonos

Le spiagge sulla costa sud dell'isola hanno la migliore sabbia, viste e protezione dal vento, ma sono estremamente popolari. Alcuni, tra cui la famosa spiaggia del paradiso (leggi di più nella nostra storia sulle migliori spiagge del mondo), sono noti come spiagge per le feste; altri, come Platis Gialos e Ornos, sono più silenziosi e più popolari tra le famiglie. Alla spiaggia di Psarou, vai alla taverna N'Ammos per l'aragosta e i cocktail. South Paradise, un tempo noto per la sua scena gay, è oggi abbastanza tranquillo.

Quando andare a Mykonos

L'altezza della stagione è luglio e agosto, ma le cose si stanno già facendo sentire all'inizio dell'estate, quando i prodotti freschi sono migliori e ci sono meno folle. Il mese migliore è giugno.

Come arrivare a Mykonos

PER VIA AEREA AEROPORTO Mykonos ha un aeroporto servito da voli nazionali da Atene e voli diretti dal Regno Unito. AIRLINES DAL REGNO UNITO EasyJet (www.easyjet.com) vola direttamente dal Regno Unito a Mykonos; Olympic Air (+30 21035 50500; www.olympicair.com) e Aegean Airlines (+30 21062 61700; www.aegeanair.com) vola a Mykonos via Atene. CON IL TRAGHETTO Mykonos è facilmente raggiungibile in barca dai due porti di Atene (Pireo e Rafina), soprattutto in estate, quando le compagnie di traghetti aggiungono i loro viaggi programmati. I traghetti per auto - gestiti da Blue Star Ferries (www.bluestarferries.com) - tendono ad essere confortevoli ma lenti, impiegando circa sette ore per raggiungere l'isola, mentre i moderni catamarani ad alta velocità - Hellenic Seaways (www.hellenicseaways.gr) e Sea Jets (www.seajets.gr) - sono più di due volte più veloci, ma non così stabili in mare agitato. Puoi anche raggiungere Mykonos attraverso altre isole greche se vuoi l'isola-luppolo. Il pianificatore di viaggio di Greek Travel Pages (www.gtp.gr) può aiutarti a organizzare i tuoi biglietti, così come l'operatore turistico di traghetti di Atene Danae Travel (00 30 210 3247511; www.danae.gr).