Guida di viaggio per Aix-En-Provence

Aix-en-Provence è il posto più cool nel sud della Francia

Con le sue 40 fontane e giardini ombreggiati, questa città è il posto più cool nel sud della Francia. I romani la pensavano così, come C? Zanne. Aix-en-Provence è una città per tutte le età e tutti gli stati d'animo. È stato popolare per più di due millenni: per i suoi dolci, il suo olio d'oliva, la sua architettura, la sua musica, la sua acqua e, soprattutto, la sua douceur de vie.

Dove alloggiare ad Aix-en-Provence

CHATEAU DE LA PIOLINE

260 rue Guilaume du Vair, Aix-en-Provence (00 33 4 42 52 27 27;
www.chateaudelapioline.fr). Questo è un cinque minuti di auto fuori città, quindi avrete bisogno del vostro mezzo di trasporto. Il castello del 16 ° secolo si trova nel mezzo di una proprietà commerciale, che probabilmente non è quello per cui sei venuto ad Aix. Tutto ciò diventa irrilevante, tuttavia, una volta installato senza problemi tra i vasti e bellissimi giardini dell'hotel. ???

HOTEL LE PIGONNET

5 Avenue du Pigonnet, Aix-en-Provence (00 33 4 42 59 02 90; www.hotelpigonnet.com). Questo è un classico di Aix: una casa provenzale del XVIII secolo con 50 camere, giardini formali e una piscina all'aperto. È solo a sud della città, ma a breve distanza a piedi dal centro. ??

LA PAULINE

Les Pinchinats, Chemin de la Fontaine des Tuileso, Aix-en-Provence (00 33 4 42 17 02 60; www.hotelpigonnet.com). Questo fu costruito per la sorella di Napoleone, Pauline Borghese. È un Direttorio-casa di stile in un parco di 20 acri con quattro stanze, il Padiglione di Ornagery e una roulotte degli zingari degli anni '30 che funziona bene come una divertente stanza in più per i bambini. ??

LA PETITE MAISON DE CARLA

7 rue du Puits Neuf, Aix-en-Provence (00 33 4 42 21 20 73; www.maison-de-carla.com). Questo è un vero gioiello: a maison d'h? tes nel cuore della città vecchia con cinque camere e una suite. Resta qui, comprati quella shopping bag di paglia e sentiti come un locale. ?

LA QUINTA DES BAMBOUS

Chemin des Ribas, St-Marc Jaumegarde, Aix-en-Provence (00 33 4 42 24 91 62;
http://laquintadesbambous.free.fr). Questo è uno stile asiatico maison d'hotes con tre stanze. È a pochi minuti fuori dalla città, sulla strada per la diga di Bimont e la montagna di St-Victoire, perfetta per gli escursionisti. ??

SOUS LE TILLEUL

2 boulevard du Roi Ren ?, Aix-en-Provence (00 33 4 42 38 39 06; www.sousletilleul.com). Questo ha solo una suite e un appartamento (entrambi possono ospitare fino a quattro persone). Il nome significa "sotto il tiglio". ??

VILLA GALLICI

avenue de la Violette, Aix-en-Provence, Francia (00 33 4 42 23 29 23; www.villagallici.com). Questa dimora italiana è una base elegante da cui esplorare la città colta di Aix-en-Provence. Parte del gruppo italiano Baglioni Hotels, la Villa Gallici, che sorge in mezzo a tre ettari di parco, si sente comunque tipicamente al suo interno, le sue 19 camere e appartamenti, alcuni dei quali con giardino privato, decorati in una splendida confezione di motivi gratuiti, assegni e bei colori. C'è un ristorante attraente, anche se piuttosto formale. E se hai passato tutto il giorno a stuzzicare il museo, c'è una piscina per rinfrescarsi. ???

Dove mangiare a Aix-en-Provence

LA ROTONDE 2A Place Jeanne d'Arc / place de La Rotonde, Aix-en-Provence (00 33 4 42 91 61 70; www.larotonde-aix.com). Un caffè / lounge bar chic / brasserie con vista sulla fontana. Se sei venuto ad Aix per vedere ed essere visto, questo è il posto che fa per te.

LE CLOS DE LA VIOLETTE 10 Avenue de la Violette, Aix-en-Provence (00 33 4 42 23 30 71; www.closdelaviolette.com). Un ristorante stellato Michelin e il grande signora della gastronomia di Aix. Chissà se è vero che il presidente Mitterand ha prenotato l'intero posto e poi ha insistito sul fatto che le posate non erano all'altezza del livello del cibo, quindi volarono giù per l'argento Elys? Se l'ha fatto, ha avuto ragione. L'atmosfera qui non è all'altezza della cucina.

LE PETIT ZINC D'HUGO 22 rue Lieutaud, Aix-en-Provence (00 33 4 42 27 69 69). Questo è un meraviglioso bistro, fondato dall'omonimo Hugo, un ex sommelier allegro e competente. È un buon posto per evitare la folla e godere di una gamma eclettica di vini. Hugo consiglierà felicemente.

MITCH 26 rue des Tanneurs, Aix-en-Provence (00 33 4 42 26 63 08). Un ristorante intimo di fronte a Les Deux Fr? Res. Inizia con il fideua (Paella alla pasta catalana con salsa? Oli). Aperto solo a cena.

Dove bere

CAFE-BASTIDE DU COURS 43-47 cours Mirabeau, Aix-en-Provence (00 33 4 42 26 10 06; www.bastideducours.com). È qui che il giovane Aix esce e di solito si sta sollevando. L'interno è in stile Costes e accogliente, quindi una buona scelta per i mesi più freddi. Puoi mangiare anche qui, come a Les Deux Garcons e Le Grillon, e ci sono quattro deliziose camere in affitto ai piani superiori.

LE GRILLON 49 cours Mirabeau, Aix-en-Provence (00 33 4 42 27 58 81). Questo è il rivale locale di Les Deux Gar? Ons, con un servizio migliore, ma un ambiente meno suggestivo.

LE PAIN QUOTIDIEN 5 place Richelme, Aix-en-Provence (00 33 4 42 23 48 57; www.lepainquotidien.com). Questo è un buon posto da cui godere del mercato e chiedersi se hai davvero bisogno di quel miele di lavanda o di formaggio di capra.

LES DEUX GARCONS 53 cours Mirabaud, Aix-en-Provence (00 33 4 42 52 58 74). Questa è un'istituzione di Aix, che risale al 1792. È ospitata nell'Hotel de Gant's, che conserva ancora gli interni del 'Primo Impero' (ora classificati); e tutti sono stati qui, inclusa la maggior parte degli scrittori residenti di Aix. Un posto meraviglioso, anche se i camerieri lo hanno fatto troppo facilmente per troppo tempo.

Cosa vedere ad Aix-en-Provence

CHIESE

CATTEDRALE ST-SAUVEUR Rue Gaston de Saporta, Aix-en-Provence (00 33 4 42 23 45 65; www.cathedrale-aix.net/fr). Risale al quinto secolo, ma abbraccia diversi stili architettonici tra cui il romanico e il gotico. La navata gotica, costruita tra il 1285 e il 1290, ospita il trittico di Nicholas Froment del 1476, The Burning Bush, attualmente in fase di restauro. Mostra la visione di Mosè affiancato dal buon re René e sua moglie, Jeanne de Laval, in preghiera.

LA BAUME Chemin de la Blaque, Aix-en-Provence (00 33 4 42 16 10 30; www.labaumeaix.com). Questo è un fantastico centro per conferenze e ritiri gesuitico sulle colline immediatamente a sud di Aix, con una cappella che si affaccia sul bosco retrostante. Prendi la D9 in direzione della stazione TGV e dell'aeroporto.

ST-JEAN-DE-MALTE Rue Cardinale, Aix-en-Provence (00 33 4 42 38 25 70). Questo fu fondato dall'ordine militare degli Ospitalieri di St-Jean-de-Jerusalem (più tardi di Malta) nel 1180. Ha una navata centrale gotica che ospita la tomba dei Conti di Provenza e mette in scena una meravigliosa Messa cantata di domenica.

MUSEI

ATELIER CEZANNE Avenue Paul C? Zanne, Aix-en-Provence (00 33 4 42 21 06 53; www.atelier-cezanne.com). Vedi dove C? Zanne visse e lavorò.

MUSEE DES TAPISSERIES 28 place des Martyrs de la Résistenza, Aix-en-Provence (00 33 4 42 23 09 91). Le collezioni qui includono un ritratto di un arcivescovo Mazarin molto ben nutrito. Nel palazzo arcivescovile. Chiuso il martedì.

MUSEE DU VIEIL AIX 17 rue Gaston de Saporta, Aix-en-Provence (00 33 4 42 21 43 55). Il Musée du Vieil Aix espone articoli locali assortiti, tra cui santons (figurine di argilla provenzale al presepe).

MUSEE PAUL ARBAUD Situato in un 18 ° secolo hotel particulier, il Musée e Paul Arbaud, 2a rue du 4 Septembre (00 33 4 42 38 38 95), ha collezioni di pittura, scultura e porcellana regionale, oltre a libri sulla Provenza.

OPPIDUM D'ENTREMONT Plateau d'Entremont, Aix-en-Provence (00 33 4 42 99 10 00; www.entremont.culture.gouv.fr). 3 km a nord della città, per vedere le vestigia di una fortezza celtico-ligure del 2 ° secolo aC. Chiuso il martedì.

PAVILLON DE VENDOME 12 rue C? Lony, Aix-en-Provence (00 33 4 42 91 88 75), ha collezioni di dipinti e mobili dei secoli XVII e XVIII, oltre a un tranquillo giardino recintato nel centro della città. Chiuso il martedì.

LA FONDAZIONE VASAMENTE 1 avenue Marcel Pagnol, Jas de Bouffan, Aix-en-Provence (00 33 4 42 20 01 09; www.fondationvasarely.fr). Si tratta di un centro in bianco e nero ispirato alla Bauhaus per la promozione di arte e architettura, fondato e opere abitative dell'artista ungherese Victor Vasarely. Ha un'aria leggermente trascurata.

IL MUSEO D'HISTOIRE NATURELLE 6 rue Espariat, Aix-en-Provence (00 33 4 42 27 91 27; www.museum-aix-en-provence.org). Questo ha una collezione di mineralogia e paleontologia comprendente mostre provenzali e uova di dinosauro della regione.

Cose da fare a Aix-en-Provence

PER BAMBINI

PARCO AVVENTURA OXYLANE La Petite Bastide, RN 813320 Bouc Bel Air (0810 507 507; www.oxylanevillage.com). Questo è un grande parco di pattinaggio, mountain bike e discesa in corda doppia, combinato con un megastore sportivo di grande valore. Porta l'RNB a Bouc-Bel-Air.

LE NAIN ROUGE 47 rue Espariar, Aix-en-Provence (00 33 4 42 93 50 05). Questo è un negozio meraviglioso specializzato in giocattoli di legno: cerca il gigante Pinocchio e l'orso che soffia sulle bolle fuori sul marciapiede.

THE INSTITUT POUR LA FORET (00 33 4 42 51 41 00; www.institut-foret.com). Questo è un piccolo eco-museo con una passerella progettata per avvicinare i bambini a tutti gli aspetti della foresta. Sono cinque minuti a sud di Aix: prendi il chemin de Roman (CD7).

ZOO DE LA BARBEN (00 33 4 42 55 19 12; www.zoolabarben.com) Lo zoo ha un'abbondanza di animali e un piccolo trenino turistico per coloro che non possono affrontare i 10 km di sentieri, oltre a una buona area giochi per i più giovani bambini. È a 20 km dalla città sulla N7.

DOVE SIAMO A SPA

L'INSTITUT DU CORPS 5 rue Clemenceau, Aix-en-Provence (00 33 4 42 26 00 26; www.institut-du-cours.com), è nascosto dietro una porta discreta in una strada laterale al di fuori del cours Mirabeau. Concediti un hammam pre-cena o una sessione di riflessologia post-passeggiata.

THERMES SEXTIUS 55 cours Sextius, Aix-en-Provence (00 33 4 42 23 81 82; www.thermes-sextius.com), offre impacchi di fango, bagni di vapore, massaggi Zen e bucce provate (con sale di Camargue e oli essenziali ). O semplicemente vasai in un soffice accappatoio e sala accanto alla piscina all'aperto.

Come arrivare ad Aix-en-Provence

PER VIA AEREA

L'aeroporto di Marseille-Provence (www.mrsairport.com) si trova a 25 minuti di auto da Aix en Provence.

British Airways (0844 493 0787; www.britishairways.com), EasyJet (www.easyjet.com) e Ryanair (www.ryanair.com) volano direttamente a Marsiglia-Provence dal Regno Unito.

CON IL TRENO

Aix-en-Provence è sorprendentemente facile da raggiungere in treno da St Pancras a Londra. Prenota l'Eurostar a Parigi, quindi prendi il TGV per Aix. Il viaggio in treno in Francia dura circa tre ore, ma dovrai cambiare stazione a Parigi, arrivare alla Gare du Nord e partire dalla Gare Lyon. In alternativa, puoi prendere l'Eurostar per Lille, da dove il TGV di Aix-bound impiega poco più di quattro ore. Prenota tutti i tuoi biglietti su RailEurope (08448 484 064; www.raileurope.co.uk).

NB: ci sono due stazioni ferroviarie ad Aix-en-Provence - una per i treni SNCF standard e una per il TGV. Assicurati di sapere quale stazione devi raggiungere per riprendere il treno.