Scarred dalla seconda guerra mondiale, la città di Dresda sta ripristinando il suo skyline classico, insieme con la sua sicurezza e senso di divertimento
Considerata la più bella città della Germania, la "Firenze barocca", Dresda porta ancora le cicatrici della Seconda Guerra Mondiale, quando fu bombardata dalle forze alleate nel febbraio 1945. Oggi la città sta restaurando il suo classico skyline, insieme alla sua fiducia e un senso di divertimento. Durante l'ultimo decennio, dalla fine della Guerra Fredda, la capitale storica della Sassonia è stata accuratamente restaurata. Anche se molti dei suoi tesori sono svaniti, rimane una quantità immensa: un teatro dell'opera di prima classe, qualche sublime architettura barocca e una delle più belle collezioni di arte rinascimentale al mondo.
Dove alloggiare a Dresda
HOTEL BULOW RESIDENZ
Rahnitzgasse 19 (00 49 351 800 30; www.buelow-residenz.de). Questa discreta casa di città ha tutti i comfort che ci si aspetta da un hotel a cinque stelle, insieme ad un'intimità che raramente trovi in alloggi di così alto livello. Nascosto in una suggestiva strada laterale in una delle parti più graziose della Neustadt, è comodamente posizionato per alcuni dei bar e caffetterie più conviviali di Dresda. Il ristorante con stella Michelin dell'hotel serve cucina continentale in un'elegante sala da pranzo o all'esterno in un cortile coperto quando il tempo è bello. Costruito nel 1730, questo rifugio esclusivo ma familiare è stato interamente (e con gusto) rinnovato nel 1993. ??
KEMPINSKI HOTEL TASCHENBERGPALAIS
Taschenberg 3 (00 49 351 49 120; fax: 49 12 812; www.kempinski-dresden.de). Augusto il Forte ha presumibilmente avuto centinaia di figli e questo hotel a cinque stelle fu originariamente costruito per ospitare la sua amante preferita, la contessa Anna Constantia von Cosel. Un'altra creazione di Poppelmann, non c'è nulla di segreto in questo sontuoso nido d'amore, che domina lo Zwinger, proprio dall'altra parte della strada. Un guscio bruciato dalla fine della guerra, gli alberi crebbero tra le sue mura in rovina fino ai primi anni '90. Da allora è stato perfettamente ricostruito in uno stile fedele e simpatico che conserva molte delle sue caratteristiche originali. Superbamente situato accanto al teatro dell'opera, vicino a tutti i principali musei, è gestito con brio tipico dalla catena Kempinski, che gestisce molti altri hotel storici tedeschi come l'Hotel Adlon a Berlino. ??
Dove mangiare a Dresda
ALTE MEISTER
Theaterplatz 1a (00 49 351 481 04 26). Di giorno, questo è un caffè chic ?; di notte, è un ristorante grazioso. E sebbene sia stato aperto solo nel 2002, sembra già un'istituzione del centro città, che offre colazione fino a mezzogiorno, pranzi convenienti durante il giorno e ristoranti raffinati la sera. Il menu stagionale è moderno, internazionale e preparato con stile e presentato. Adiacente alla Gemaldegalerie Alte Meister, è un appuntamento ideale per la galleria d'arte o l'opera.
PFUNDS MOLKEREI
Bautzner Strasse 79. Fondata nel 1880, questa vecchia latteria è un mosaico di porcellana decorata, coperta dal pavimento al soffitto con intricate piastrelle dipinte. Oggi è una salumeria, specializzata in vini e formaggi regionali ed è ideale per il pranzo durante un tour a piedi del Neustadt. Puoi mangiare uno spuntino in piedi giù per le scale o un pasto al ristorante.
WENZEL
Konigstrasse 1. Per chiamare questo posto a Bierkeller lo fa sembrare troppo ruvido, è in realtà molto più intelligente della maggior parte dei pub britannici, e anche il grub è molto meglio. C'è una cantina della birra, ma ce ne sono anche diverse fin de si? cle saloni che circondano un vecchio cortile. La cucina serve piatti sani e genuini a prezzi da pub.
Le migliori cose da fare vicino a Dresda
Schloss Pillnitz e Schloss Moritzburg sono entrambi raggiungibili in autobus dal centro della città, ma un percorso molto più panoramico è con il piroscafo a vapore (Sachsische Dampfschiffahrt; 00 49 351 86 60 90; www.saechsische-dampfschiffahrt.de) a Pillnitz o con il treno a vapore (Traditionsbahn Radebeul; 00 49 351 46 14 80 01; www.traditionsbahn-radebeul.de) a Moritzburg.
Mezz'ora di treno da Dresda è la cittadella medievale di Meissen. È uscito indenne dalla guerra e, dalla riunificazione tedesca, ha avuto una primavera rigida. Se ti interessa l'omonima porcellana, puoi visitare la fabbrica locale (Staatliche Porzellan-Manufaktur, Talstrasse 9; 00 49 35 21 46 80;
www.meissen.de; aperto tutti i giorni dalle 9:00 alle 18:00) e compra belle porcellane nello showroom adiacente, anche se spesso puoi ritirare pezzi di seconda mano a prezzi inferiori nei negozi di antiquariato della Città Vecchia.
Cosa vedere a Dresda
Dresda è stata benedetta da due brillanti architetti, Matthaus Poppelmann e Gottfried Semper, ei loro edifici esuberanti definiscono ancora questa città martoriata. Nel XVIII secolo, Poppelmann costruì Schloss Moritzburg e Schloss Pillnitz; ma il suo Meisterwerk era lo Zwinger, creato come un recinto per bambini di Augusto il Forte. Nel diciannovesimo secolo, Semper ha aggiunto l'imperioso teatro dell'opera accanto, oltre alla Gemaldegalerie Alte Meister (Theatrplatz 1; 00 49 351 491 46 19; www.skd-dresden.de; aperto da martedì a domenica, dalle 10 alle 18), che contiene alcuni dei dipinti più importanti nell'arte occidentale. Ci sono opere chiave di maestri tedeschi come Cranach e Durer, ma i più grandi successi sono italiani, in particolare Giorgione Venere addormentata e di Raffaello Madonna Sistina, i cui angosciosi scuri sono diventati le mascotte non ufficiali di Dresda. I precisi paesaggi urbani di Dresda di Canaletto sono un piacere particolare, raffigurante l'adiacente Zwinger e la Frauenkirche, appena ricostruita, a pochi isolati di distanza. La Galerie Neue Meister di Dresda (Bruhlsche Terrasse; 00 49 351 491 46 19;
www.skd-dresden.de; aperto mercoledì: lunedì 10-18). Questo non è così famoso come il suo tesoro di vecchi maestri, ma è ancora una ricca collezione di arte del 19 ° secolo. Ci sono impressionisti e postimpressionisti, da Manet a Monet a Gauguin e Van Gogh, oltre a opere di artisti tedeschi come Caspar, David Friedrich, Otto Dix e Gerhard Richter, il cui lavoro è il più costoso tra gli artisti viventi. Richter è nato a Dresda e l'anno scorso, dopo aver visitato questa grande galleria, ha lasciato in eredità 41 dei suoi dipinti al museo.
DOVE ANDARE A PIEDI
Dresda è una città tentacolare, ma il centro storico è piuttosto compatto ed è possibile vedere la maggior parte delle attrazioni principali a piedi. Concedi un'intera giornata per l'Altstadt e un pomeriggio per Neustadt, anche se probabilmente avrai bisogno di più tempo se vuoi fermarti in molte delle attrazioni lungo il tragitto.
ALTSTADT
Il tuo miglior punto di partenza è l'Hauptbahnhof (stazione centrale), non perché è il posto più bello di Dresda (anzi, è tra i più desolati) ma perché è qui che hai la migliore idea di cosa è stato perso e cosa è stato restaurato. Cammina verso nord attraverso i centri commerciali socialisti di Prager Strasse fino al maestoso Altmarkt. I comunisti hanno ampliato questa vecchia piazza del mercato in una piazza d'armi in stile sovietico, ma gli sviluppatori moderni la stanno gradualmente riducendo ad una scala più umana. I murales social-realisti sul Palazzo della Cultura sono intriganti ricordi del vecchio regime. Al di là è un palazzo molto più antico e infinitamente più grande, una volta residenza del più grande monarca sassone, Augusto il Forte. La ricostruzione metodica è finalmente in via di completamento, giusto in tempo per l'800 ° compleanno di Dresda nel 2006. Accanto c'è la cattedrale cattolica Augustus costruita per rivendicare la corona della Polonia, e dietro l'angolo c'è la Bruhlsche Terrasse, dove i piroscafi di Pillnitz e Meissen attraccano.
NEUSTADT
Dalla cattedrale, attraversate il fiume passando per Augusttusbrucke e dirigetevi verso l'Haupstrasse, una bizzarra mescolanza di vecchi e nuovi. Oltre c'è Alaunstrasse, la strada principale della controcultura di Dresda. Attraversa il Kunsthof Passage, un vicolo cieco avant-garde di appartamenti dai colori vivaci e dirigiti a sud lungo la Rothenburger Strasse un'altra arteria sgangherata. Rientro via Konigstrasse, che è un meraviglioso esempio di recente restauro, al palazzo giapponese di Augusto il Forte, e ai giardini lungo il fiume oltre.
Come arrivare a Dresda
AEROPORTO
L'aeroporto nell'estremo nord della città è collegato alla Hauptbahnhof con gli autobus City Liner.
AIRLINES DAL REGNO UNITO
Lufthansa (0870 8377 747; www.lufthansa.co.uk) vola quotidianamente a Dresda via Francoforte da Heathrow, Londra, Edimburgo, Birmingham, Newcastle e Manchester.
Il modo migliore per spostarsi a Dresda
Per viaggiare sui mezzi pubblici a Dresda e nei dintorni, è possibile acquistare una Dresden City Card o una Dresden Regio Card, che consente anche l'ingresso gratuito o ridotto a molti musei. Contatto 00 49 351 49 19 21 52 (www.dresden-tourist.de)